Dom, entrambi odiamo chiedere, ma la polizia fara' domande e ci sentiamo piu' sicuri se chiediamo a te per primi.
Dom, obojca ne volimo što pitamo, ali panduri æe pitati i mislimo da je bolje da prvo prièamo sa tobom. Gospode.
Queste erano colpi precisi e tattici, Shawn e tu e ogni altro 4400 siete finalmente piu' sicuri grazie ad essi.
To si precizni, taktièki napadi, Šone, i ti i svaki od 4400 ste mnogo sigurniji zbog njih, veruj mi. Vi ubijate Ijude.
Se voleva cambiare il mondo, ci sono modi piu' sicuri di farlo.
Ako je hteo da promeni svet, postojali su sigurniji naèini da se to uradi.
E grazie al mio nuovo lavoro, ora siamo piu' sicuri dal punto di vista finanziario.
A zbog mojeg novog posla, dobro stojimo financijski.
Si', beh, per stare piu' sicuri.
Da, bolje je sprijeèiti nego lijeèiti.
E se continuano a non essere scoperti, diventano piu' sicuri e l'oggetto diviene la donna che li indossa.
Ako izdrže dugo, postaju samouvereni. Onda stvar postaje žena koja ih nosi.
Vi portiamo in un altro accampamento, dove starete piu' sicuri.
Ne, moramo biti strpljivi. Vodimo te u drugi kamp, gde æeš biti sigurniji.
Beh, con cosi' poco tempo... saremmo molto piu' sicuri se andassimo noi per primi.
Pošto je vremena tako malo i ostalo, mislimo da je puno bolje da mi idemo prvi.
La prudenza mi obbliga a non concedere l'autorizzazione per l'operazione di salvataggio fino a quando non saremo piu' sicuri della sua situazione.
Oprez mi nalaže da odložim ovu akciju dok se ne uverimo šta je sa predsednicom.
Ma alla fine, Germania and Giappone ricostruirono le rispettive industrie automobilistiche, e produssero veicoli che erano piu' sicuri dei nostri, consumavano meno e raramente, se non mai, si rompevano.
Ali konaèno, Nemaèka i Japan su ponovo izgradile auto-industriju i proizvele vozila bezbednija od naših, s manjom potrošnjom goriva i koja se retko, ako ikada, kvare.
Il Glee Club si e' sbarazzato di Dakota Stanley, il signor Schuester e' tornato, e sono impegnati a realizzare un nuovo numero, piu' sicuri che mai.
Glee Klub se rešio Dakote Stanleya, gdin. Schuester se vratio, a oni su se vratili sa više samopouzdanja nego ikad
Le prigioni governative segrete fanno sentire piu' sicuri gli spettatori di Monica Hunter.
Tajni zatvori æe uèiniti da se moji gledaoci oseæaju sigurnije.
E se voi due pensate che io guidi in modo cosi' terribile, sarete piu' sicuri se camminate fino a casa.
I ako vas dvoje mislite da sam tako loša vozaèica, biti æete sigurniji ako æete hodati doma.
Cedo le redini a te, l'esperto, il guru, colui che ci guidera' in luoghi piu' sicuri e irrintracciabili.
Predajem uzde tebi, ekspertu, guruu, tebi koji ćeš nas povesti do slobode u smjeru nemogućem za praćenje.
Il Pentagono, capo... uno degli edifici piu' sicuri al mondo.
Pentagon, šefe...jedna od najsigurnijih zgrada na svijetu.
Pensate che sarete piu' sicuri guidando per il paese?
Misliš da æeš biti sigurnija vozeæi se po državi?
Beh, credo che la prima domanda che dobbiamo porci sia, siamo piu' sicuri oggi di quanto lo fossimo ieri?
Prvo se trebamo zapitati jesmo li bezbedniji danas nego juèe?
Un ragazzino di 13 anni che parla tutto il giorno di ragazze, i nostri computer sono piu' sicuri del Pentagono...
13-godišnji deèko. Stalno prièa o curama. Naša su raèunala sigurnija nego ona u Pentagonu.
Non possiamo violare i codici, gli algoritmi sono tra i piu' sicuri incontrati.
Nismo uspjeli hakirati sigurnosne kodove, algoritmi su najsigurniji za koje znamo.
So solo che saranno tutti piu' sicuri, Ethan compreso, se porto via Cassie e scompaio.
Znam da je sigurnije za sve, ukljuèujuæi Itana, ako uzmem Kasi i nestanem.
I nostri lavori non sono mai stati piu' sicuri di questo momento, eh?
Poslovi nam nikada nisu bili sigurniji.
Quel ragazzo riusciva ad infiltrarsi nei mainframe piu' sicuri del mondo, nello stesso tempo che tu impieghi ad entrare nel tuo account e-mail.
Taj dečko je mogao upasti U najsigurnija mjesta na svijetu Tijekom vremena koje tebi treba da se prijaviš na svoj e-mail.
Penso che i bambini si sentono molto piu' sicuri con voi intorno.
Mislim da se deca oseæaju puno sigurnije kad ste vi u blizini.
Facciamolo lontano da qui per essere piu' sicuri.
Uèini to dalje odavde, za svaku sigurnost.
E propongo di andare li' con due auto diverse, per stare piu' sicuri.
I užeæemo 2 kola u sluèaju da upadnemo u nevolju.
Erano piu' affiatati, piu' bravi e piu' sicuri.
Bili su jaèi, bolje i uvjereniji nego prije.
Mentre Sky e i cuccioli cercano nutrimento in luoghi piu' sicuri il resto degli orsi lascia il prato e si dirige alla spiaggia.
Dok se Skaj i meèiæi premeštaju na sigurnije hranilište ostali medvedi napuštaju livadu i odlaze ka obali.
L'idea e' di renderci piu' sicuri mettendo delle persone a pattugliare la zona di notte.
Ideja je da poveæamo našu vlastitu sigurnost sa noænim patrolama.
Il caveau e' uno dei piu' sicuri della galassia, ma e' progettata per tenere le persone al suo esterno.
Taj trezor je meðu najsigurnijima u galaksiji ali projektovan je da onemoguæi ulazak.
Questo campo ci garantira' confini piu' controllati, quartieri piu' sicuri.
Поље обећава нам обезбеди границе, сигурније суседства...
Si viaggia piu' sicuri con un killer?
Zar je bezbedno putovati s ubicom? Taèno tako.
Nulla indica che la malattia sia contagiosa, ma ad ogni modo... se vi fa sentire piu' sicuri, d'ora in poi indossero' una maschera facciale.
Nema dokaza da je zarazno. Ali ipak, ako æe vam biti lakše, Nosit æu masku odsad pa nadalje.
Ed e' anche uno dei complessi piu' sicuri al mondo.
To je jedan od najzaštiæenijih kompleksa zgrada na svetu.
L'aeroporto di Los Angeles e' uno dei piu' sicuri del Paese.
Aerodrom Los Anðelesa je meðu najbezbednijim u zemlji.
Questo rendera' il nostro paese, gli alleati, e il nostro mondo piu' sicuri.
То ће учинити нашу земљу, наше савезнике, и наш свет сигурнијим.
Ora non siamo piu' sicuri di poterci fidare di lui.
Sada više ne znamo da li možemo dda mu vjerujemo.
0.98033905029297s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?